Liigu sisu juurde

Vaata, kuidas leht keelt vahetab

Jälgi üht lehte esimesest klõpsust viimase lihvini.

Ava mis tahes leht

Uudised, retseptid, poed või dokumendid, mis tahes keeles. Klõpsa dragomanil, puuduta seda telefonis või vajuta Alt+Shift+T.

Sorav kontekstis, privaatne loomult

Brauseri tõlkija sobib kiireks pilguheiduks. dragoman on loodud lugemiseks: see mõistab kogu lehte ja leht jääb sinu omaks.

See loeb lehte nii nagu sina

Sisseehitatud tõlkija näeb korraga ainult ühte lauset, nii et nimed, kahemõttelisused ja ütlused ajavad ta segadusse. dragoman loeb enne läbi kogu lehe, nii et ta teab, mida iga lause tähendab.

Keelest türgi

Sinu brauseri tõlkija: Meri lõi värava 90. minutil.

dragoman: Deniz lõi värava 90. minutil.

Deniz on türgi nimi, aga ka sõna „meri“.

Keelest hispaania

Sinu brauseri tõlkija: Pidu lõppes 2–1.

dragoman: Mäng lõppes 2–1.

Spordilehel tähendab partido mängu, mitte pidu.

Keelest prantsuse

Sinu brauseri tõlkija: Need pole minu sibulad.

dragoman: See pole minu asi.

Prantsuse ütlus sibulatest, mis tähendab, et see pole sinu asi.

Keelest saksa

Sinu brauseri tõlkija: Nad saavad igal ajal tühistada.

dragoman: Saate igal ajal tühistada.

Registreerumislehel tähendab Sie „teie“, mitte „nemad“.

Sama sõna iga kord

Lehtedel korduvad nimed, sildid ja menüüpunktid. Sisseehitatud tõlkija võib neid iga kord erinevalt tõlkida ja juhised kaotavad mõtte. dragoman valib ühe tõlke ja hoiab seda kogu lehel.

Sinu brauseri tõlkija

Keelest jaapani

Lülita sisse tume režiim

  1. 1 Ava menüüst „Seaded”.
  2. 2 Vali jaotises „Eelistused” Välimus.
  3. 3 Salvestamiseks sulge „Valikud”.

Kolm nime ühele menüüle

dragoman

Keelest jaapani

Lülita sisse tume režiim

  1. 1 Ava menüüst „Seaded”.
  2. 2 Vali jaotises „Seaded” Välimus.
  3. 3 Salvestamiseks sulge „Seaded”.

Üks nimi iga kord

Sinu leht jääb sinu juurde

Chrome'i ja Edge'i lehetõlge saadab kogu lehe Google'ile või Microsoftile. dragoman teeb mustandi esmalt sinu seadmes ja saadab sinu valitud AI-le ainult selle, mida parajasti loed. Võid ka kõik oma seadmesse jätta.

Vaata võrdlust
Sinu brauseri tõlkija
  • Saadetud Google'ile või Microsoftile
dragoman
  • Saadetud sinu valitud AI-le
  • Tõlgitud sinu seadmes

Kõikjal, kus loed

dragoman töötab arvutites, Android-telefonides, iPhone'ides ja iPadides. Paigalda see poest, mida su brauser juba kasutab, ning uuendused tulevad ise.

ねこ新聞
nekoshinbun.jp/news/mochi
ねこ新聞

会社の猫、ニュースのキーボードを占拠 Ettevõtte kass hõivab uudiste klaviatuuri Toimetuse kass vallutas uudistetoa klaviatuuri

火曜日の朝、編集部の猫「もち」がキーボードの上で昼寝を始めた。記者たちは三時間、一本も記事を書けなかった。 Teisipäeva hommikul toimetuse osakonna kass „Mochi” alustas uinakut klaviatuuri peal. Reporterid ei saanud kirjutada isegi ühte artiklit kolm tundi. Teisipäeva hommikul keeras toimetuse kass Mochi end otse klaviatuurile tukastama. Kolm tundi ei saanud reporterid ühtegi lugu valmis.

もちは現在、編集長に昇進している。 Mochi on praegu edutatud peatoimetajaks. Vahepeal on Mochi peatoimetajaks edutatud.

9:41
matbakhsitti.com
مطبخ ستّي

قهوة على الرمل كما تصنعها جدتي Kohv liival nagu teeb seda minu vanaema Liival keedetud kohv vanaema moodi

ضع الركوة على الرمل الساخن، وانتظر حتى ترتفع الرغوة ببطء ثلاث مرات. Pane kann liivale kuumale, ja oota kuni tõuseb vaht aeglaselt kolm korda. Aseta kann kuumale liivale ja lase vahul aeglaselt tõusta, kolm korda järjest.

تقول جدتي إن القهوة بلا رغوة كالكلام بلا معنى. Ütleb minu vanaema et kohv ilma vahuta nagu kõne ilma tähenduseta. Vanaema ütleb, et vahuta kohv on nagu sõnad ilma mõtteta.

9:41
El Eco del Puerto

Un loro aprende a pedir café en tres idiomas Papagoi õpib küsima kohvi kolmes idioomis Papagoi õppis kolmes keeles kohvi tellima

Paco, el loro del café de la esquina, saluda en español, pide un cortado en italiano y se despide en turco. Paco, papagoi nurga baarist, tervitab hispaania keeles, küsib lõigatut itaalia keeles ja vabandab ennast türgi keeles. Nurgakohviku papagoi Paco ütleb tere hispaania keeles, tellib cortado itaalia keeles ja jätab hüvasti türgi keeles.

Los turistas ya hacen cola para pedirle que les traduzca la carta. Turistid juba teevad saba, et paluda teda, et ta tõlgib neile kirja. Nüüd seisavad turistid järjekorras, et ta neile menüü tõlgiks.

ecodelpuerto.es

Kasuta oma mudelit

Kleebi võti ükskõik milliselt neist teenusepakkujatest või käita mudelit oma arvutis. Võtmed jäävad sinu brauserisse ja päringud lähevad otse teenusepakkujale. Vahepeal pole ühtegi dragomani serverit.

Võtit pole? Seadmesisesed mustandid töötavad ka omaette.

  • Anthropic
  • OpenAI
  • Google Gemini
  • OpenRouter
  • Mistral
  • DeepSeek
  • Groq
  • xAI
  • Ollama Töötab võrguühenduseta
  • LM Studio Töötab võrguühenduseta

Kes on dragoman?

Dragomanid olid tõlgid ja teejuhid, kes vahendasid sõnu Osmanite õukonna ning Euroopa saadikute ja kaupmeeste vahel. Töö nõudis lisaks Euroopa keeltele ka türgi, araabia ja pärsia keelt.

Loe lähemalt Vikipeediast

Sõna ise rändas keelest keelde.

targumannu Akadi
  • Kõrge Porta esimene dragoman Panagiotis Nikousios oli kreeklane ning enamik vürste, kes valitsesid Valahhiat ja Moldovat aastatel 1711–1821, olid sama ametit pidanud.
  • Dragomanid olid maksudest vabastatud ning saatkondade dragomanid kohtusid Osmani ametnikega sageli ilma oma suursaadikuta.
  • Tanzimati ajastul sai Kõrge Porta tõlkebüroost üks kindlamaid teid võimule Osmani valitsuses.

Tutvu oma dragomanidega

Sajandeid kandsid dragomanid tähendust Osmanite õukonna ja ülejäänud maailma vahel. Vali üks, kes sõidab kaasa igal tõlgitaval lehel.

Vali dragoman, kes sind tervitaks.

Räägib 85 keelt

Kogu kasutajaliides on saadaval 85 keeles, afrikaani keelest suulu keeleni, ja sinu AI-mudel saab tõlkida lehti mis tahes keelde, mida ta oskab.