Joan edukira

Ikusi orri bat hizkuntzaz aldatzen

Jarraitu orri bati lehen kliketik azken ukituraino.

Ireki edozein orri

Albisteak, errezetak, dendak edo dokumentuak, edozein hizkuntzatan. Egin klik dragoman-en, ukitu telefonoan, edo sakatu Alt+Shift+T.

Testuinguruan jario, diseinuz pribatua

Zure nabigatzailearen itzultzailea ondo dago begiratu azkar baterako. dragoman irakurtzeko egina dago: orri osoa ulertzen du, eta orria zurea izaten jarraitzen du.

Orria zuk bezala irakurtzen du

Nabigatzaileko itzultzaile batek esaldi bakarra ikusten du aldi berean, eta izenek, esanahi bikoitzek eta esaerek tranpa egiten diote. dragoman-ek orri osoa irakurtzen du lehenik, eta badaki esaldi bakoitzak zer esan nahi duen.

Jatorria: turkiera

Zure nabigatzailearen itzultzailea: Itsasoak gola sartu zuen 90. minutuan.

dragoman: Denizek gola sartu zuen 90. minutuan.

Deniz turkierazko izen bat da, eta itsasoa esan nahi du.

Jatorria: gaztelania

Zure nabigatzailearen itzultzailea: Alderdia 2–1 amaitu zen.

dragoman: Partida 2–1 amaitu zen.

Kirol-orri batean, partido partida da, ez alderdia.

Jatorria: frantsesa

Zure nabigatzailearen itzultzailea: Horiek ez dira nire tipulak.

dragoman: Hori ez da nire kontua.

Tipulei buruzko frantses esaera bat, zure kontua ez dela esan nahi duena.

Jatorria: alemana

Zure nabigatzailearen itzultzailea: Haiek edonoiz utz dezakete harpidetza.

dragoman: Edonoiz utz dezakezu harpidetza.

Izena emateko orri batean, Sie zu da, ez haiek.

Hitz bera, beti

Orriek izenak, etiketak eta menuko elementuak errepikatzen dituzte. Nabigatzailearen itzultzaileak modu batera itzul ditzake agertzen diren bakoitzean, eta argibideek zentzua galtzen dute. dragoman-ek itzulpen bat aukeratzen du eta orri osoan mantentzen du.

Zure nabigatzailearen itzultzailea

Jatorria: japoniera

Aktibatu modu iluna

  1. 1 Ireki Ezarpenak menutik.
  2. 2 Hobespenak atalean, aukeratu Itxura.
  3. 3 Itxi Aukerak gordetzeko.

Hiru izen menu bakarrarentzat

dragoman

Jatorria: japoniera

Aktibatu modu iluna

  1. 1 Ireki Ezarpenak menutik.
  2. 2 Ezarpenak atalean, aukeratu Itxura.
  3. 3 Itxi Ezarpenak gordetzeko.

Izen bakarra, beti

Zure orria zurekin geratzen da

Chrome eta Edge-ko orrien itzulpenak orri osoa bidaltzen dio Googleri edo Microsofti. dragoman-ek lehenik zure gailuan zirriborratzen du, eta gero irakurtzen ari zarena soilik bidaltzen dio zuk aukeratutako AAri. Dena gailuan gorde dezakezu, nahi baduzu.

Ikusi nola alderatzen den
Zure nabigatzailearen itzultzailea
  • Google-i edo Microsoft-i bidalia
dragoman
  • Zuk aukeratutako AAri bidalia
  • Zure gailuan itzulia

Irakurtzen duzun lekuan

dragoman ordenagailuetan, Android telefonoetan, iPhoneetan eta iPadetan dabil. Instalatu zure nabigatzaileak dagoeneko erabiltzen duen dendatik, eta eguneratzeak berez iritsiko zaizkizu.

ねこ新聞
nekoshinbun.jp/news/mochi
ねこ新聞

会社の猫、ニュースのキーボードを占拠 Enpresaren katua albisteen teklatua okupatzen du Bulegoko katuak erredakzioko teklatua bereganatu du

社会部・2分で読める Gizarte saila · 2 minutu irakurtzeko Tokikoak · 2 min irakurtzeko

火曜日の朝、編集部の猫「もち」がキーボードの上で昼寝を始めた。記者たちは三時間、一本も記事を書けなかった。 Asteartean goizean, erredakzio sailaren katua “Mochi” hasi zen siesta teklatuaren gainean. Kazetariek ezin zuten idatzi artikulu bat ere hiru orduz. Astearte goizean, Mochi erredakzioko katua kiribildu egin zen teklatuaren gainean siesta egiteko. Hiru orduz, kazetariek ez zuten albiste bakar bat ere bidali ahal izan.

もちは現在、編集長に昇進している。 Mochi une honetan da igota zuzendari nagusira. Harrezkero, Mochi zuzendari nagusi izendatu dute.

9:41
matbakhsitti.com
مطبخ ستّي

قهوة على الرمل كما تصنعها جدتي Kafea hondarraren gainean nola egiten du nire amonak Kafea hondarretan, amonak egiten duen bezala

وصفات · ٤ دقائق للقراءة Errezetak · 4 minutu irakurketarako Errezetak · 4 min irakurtzeko

ضع الركوة على الرمل الساخن، وانتظر حتى ترتفع الرغوة ببطء ثلاث مرات. Jarri pitxerra hondarraren gainean beroa, eta itxaron igotzen den arte aparra poliki hiru aldiz. Jarri pitxerra hondar beroaren gainean eta utzi aparrari poliki igotzen, hiru aldiz.

تقول جدتي إن القهوة بلا رغوة كالكلام بلا معنى. Dio nire amonak kafea aparrik gabe bezala hitzaldia esanahirik gabe. Amonak dio aparrik gabeko kafea esanahirik gabeko hitzak bezalakoa dela.

9:41
El Eco del Puerto

Un loro aprende a pedir café en tres idiomas Papagai bat ikasten du kafea eskatzen hiru idiometan Papagai batek kafea hiru hizkuntzatan eskatzen ikasi du

Sociedad · 2 min de lectura Gizartea · 2 min irakurketakoa Tokikoak · 2 min irakurtzeko

Paco, el loro del café de la esquina, saluda en español, pide un cortado en italiano y se despide en turco. Paco, izkinaren tabernaren papagaia, agurtzen du gaztelaniaz, eskatzen du ebaki bat italieraz eta bere burua despeditzen du turkieraz. Paco izkinako kafetegiko papagaiak gaztelaniaz agurtzen du, italieraz cortado bat eskatzen du eta turkieraz esaten du agur.

Los turistas ya hacen cola para pedirle que les traduzca la carta. Turistek dagoeneko egiten dute ilara hari eskatzeko itzul diezaien gutuna. Orain turistak ilaran jartzen dira menua itzul diezaien eskatzeko.

ecodelpuerto.es

  • Ordenagailuan

    Chromium nabigatzaileak Chrome, Edge, Helium eta Chromium-en oinarritutako beste nabigatzaile batzuk Chrome Web Store Microsoft Edge Add-ons
    Firefox Firefox 140 eta berriagoak, baita Zen, LibreWolf eta Floorp ere. Firefox Add-ons
    Safari macOS 15 eta berriagoak. App Store

  • Androiden

    Firefox Androiderako Chromek ez du luzapenik onartzen. Androiden, erabili Firefox. Firefox Add-ons

  • iPhone eta iPadean

    Safari iOS 18, iPadOS 18 eta berriagoak. iPhone eta iPadean, gehigarriak Safarin exekutatzen dira. App Store

Ekarri zure eredua

Itsatsi hornitzaile hauetako baten gakoa, edo exekutatu eredu bat zure ordenagailuan. Gakoak zure nabigatzailean geratzen dira, eta eskaerak zuzenean hornitzailera doaz. Ez dago dragoman zerbitzaririk tartean.

Gakorik ez? Gailuko zirriborroek beren kabuz funtzionatzen dute.

  • Anthropic
  • OpenAI
  • Google Gemini
  • OpenRouter
  • Mistral
  • DeepSeek
  • Groq
  • xAI
  • Ollama Lineaz kanpo dabil
  • LM Studio Lineaz kanpo dabil

Zer da dragoman bat?

Dragomanak otomandar gortearen eta Europako enbaxadore eta merkatarien artean hitzak eramaten zituzten interprete eta gidariak ziren. Lan horrek turkiera, arabiera eta persiera eskatzen zituen, Europako hizkuntzez gain.

Irakurri gehiago Wikipedian

Hitza bera ere mihiz mihi ibili zen.

targumannu Akadiera
  • Atari Gorenaren lehen dragomana, Panagiotis Nikousios, greziarra zen, eta 1711tik 1821era Valakia eta Moldavia gobernatu zituzten printze gehienek kargu bera izan zuten.
  • Dragomanak zergetatik salbuetsita zeuden, eta enbaxadetako dragomanak sarritan otomandar funtzionarioekin biltzen ziren enbaxadorea gelan egon gabe.
  • Tanzimat garaian, Atari Gorenaren Itzulpen Bulegoa otomandar gobernuan boterera iristeko biderik ziurrenetako bat bihurtu zen.

Ezagutu zure dragomanak

Mendeetan zehar, dragomanek esanahia eraman zuten otomandar gortearen eta munduaren artean. Aukeratu bat itzultzen duzun orri bakoitzean lagun izateko.

Aukeratu dragoman bat agur esateko.

85 hizkuntza hitz egiten ditu

Interfaze osoa 85 hizkuntzatan dago, afrikaansetik zuluerara, eta zure AA ereduak ezagutzen duen edozein hizkuntzatara itzul ditzake orriak.