Од јапонски
Вклучете темен режим
- 1 Отворете „Поставки“ од менито.
- 2 Во „Претпочитања“, изберете Изглед.
- 3 Затворете „Опции“ за да се зачува.
Три имиња за едно мени
Секоја страница, на вашиот јазик.
dragoman ги преведува веб-локациите токму таму каде што се, во Chrome, Firefox и Safari, на компјутерот и на телефонот. Вашиот уред го преведува секој пасус за секунда, а потоа AI моделот што ќе го изберете го дотерува имајќи ја предвид целата страница.
Бесплатен и со отворен код. Врските, фотографиите и распоредот остануваат точно каде што беа.
ねこ新聞
nekoshinbun.jp/news/mochi 
ねこ新聞
会社の猫、ニュースのキーボードを占拠 Мачка на компанија ја зазема тастатурата на вести Мачката од редакцијата ја презеде тастатурата
火曜日の朝、編集部の猫「もち」がキーボードの上で昼寝を始めた。記者たちは三時間、一本も記事を書けなかった。 Во вторник наутро, мачка на уредувачкиот оддел „Мочи“ започна дремка на врвот на тастатура. Новинарите не можеа да напишат ниту една статија за три часа. Во вторник наутро, Мочи, мачката од редакцијата, се свитка да дремне токму на тастатурата. Цели три часа новинарите не успеаја да предадат ниту една вест.
もちは現在、編集長に昇進している。 Мочи е моментално унапредена во уредник во главен. Мочи оттогаш е унапредена во главна уредничка.
Погледнете како страницата го менува јазикот
Следете една страница од првиот клик до последното дотерување.
Отворете која било страница
Вести, рецепти, продавници или документација, на кој било јазик. Кликнете на dragoman, допрете го на телефонот или притиснете Alt+Shift+T.
Преведено на вашиот уред
Модел на уредот го пишува првиот нацрт: оној вграден во Chrome или Edge, моделот на Apple во Safari, а насекаде на друго место Bergamot, моторот зад Firefox Translations. Страницата станува читлива за околу една секунда, а текстот никогаш не го напушта вашиот компјутер.
Дотерано од моделот што ќе го изберете
Пасусите на екранот одат до вашиот AI модел заедно со насловот на страницата, па имињата, тонот и поимите остануваат доследни. Врските, задебелениот текст и форматирањето се враќаат точно каде што биле.
Оригиналот е на дофат
Задржете го покажувачот над кој било пасус за да видите што пишувало претходно. Еден клик на значката или Alt+Shift+T ја враќа целата страница.
Течен во контекст, приватен по дизајн
Преведувачот на прелистувачот е добар за брз поглед. dragoman е создаден за читање: ја разбира целата страница, а страницата останува ваша.
Ја чита страницата како вас
Вградениот преведувач гледа по една реченица, па се сопнува на имиња, двосмислици и изреки. dragoman прво ја чита целата страница, па знае што значи секоја реченица.
Преведувачот на прелистувачот: Морето постигна гол во 90. минута.
dragoman: Deniz постигна гол во 90. минута.
Deniz е турско име, а воедно и зборот за море.
Преведувачот на прелистувачот: Партијата заврши 2–1.
dragoman: Натпреварот заврши 2–1.
На спортска страница, partido значи натпревар, не партија.
Преведувачот на прелистувачот: Тоа не се мои кромиди.
dragoman: Тоа не е моја работа.
Француска изрека за кромид што значи дека тоа не е ваша работа.
Преведувачот на прелистувачот: Тие можат да откажат во секое време.
dragoman: Можете да откажете во секое време.
На страница за регистрација, Sie значи вие, не тие.
Ист збор, секој пат
Страниците повторуваат имиња, ознаки и ставки од менија. Вградениот преведувач може секој пат да ги преведе поинаку, па упатствата престануваат да имаат смисла. dragoman избира еден превод и го задржува низ целата страница.
Преведувачот на прелистувачот
dragoman Од јапонски
Вклучете темен режим
- 1 Отворете „Поставки“ од менито.
- 2 Во „Поставки“, изберете Изглед.
- 3 Затворете „Поставки“ за да се зачува.
Едно име, секој пат
Вашата страница останува кај вас
Преведувањето страници во Chrome и Edge ја испраќа целата страница до Google или Microsoft. dragoman прво прави нацрт на вашиот уред, а потоа го испраќа само она што го читате до AI-моделот што го избравте. Можете и сè да задржите на уредот.
Погледнете ја споредбата Преведувачот на прелистувачот
- Испратено до Google или Microsoft
dragoman - Испратено до AI што го избравте
- Преведено на вашиот уред
Каде и да читате
dragoman работи на компјутери, Android телефони, iPhone и iPad. Инсталирајте го од продавницата што веќе ја користи вашиот прелистувач, а ажурирањата пристигнуваат сами.
ねこ新聞
nekoshinbun.jp/news/mochi
ねこ新聞
会社の猫、ニュースのキーボードを占拠 Мачка на компанија ја зазема тастатурата на вести Мачката од редакцијата ја презеде тастатурата
火曜日の朝、編集部の猫「もち」がキーボードの上で昼寝を始めた。記者たちは三時間、一本も記事を書けなかった。 Во вторник наутро, мачка на уредувачкиот оддел „Мочи“ започна дремка на врвот на тастатура. Новинарите не можеа да напишат ниту една статија за три часа. Во вторник наутро, Мочи, мачката од редакцијата, се свитка да дремне токму на тастатурата. Цели три часа новинарите не успеаја да предадат ниту една вест.
もちは現在、編集長に昇進している。 Мочи е моментално унапредена во уредник во главен. Мочи оттогаш е унапредена во главна уредничка.
9:41
matbakhsitti.com
مطبخ ستّي
قهوة على الرمل كما تصنعها جدتي Кафе на песокот како го прави тоа мојата баба Кафе на песок, како што го вари баба ми
ضع الركوة على الرمل الساخن، وانتظر حتى ترتفع الرغوة ببطء ثلاث مرات. Ставете го садот на песокот жешкиот, и чекајте додека се крева пената полека три пати. Ставете го џезвето на жешкиот песок и оставете пената полека да се крене три пати.
تقول جدتي إن القهوة بلا رغوة كالكلام بلا معنى. Вели мојата баба дека кафето без пена како говорот без значење. Баба ми вели дека кафе без пена е како збор без смисла.
9:41
El Eco del Puerto
Un loro aprende a pedir café en tres idiomas Еден папагал учи да бара кафе во три идиоми Папагал научи да нарачува кафе на три јазици
Paco, el loro del café de la esquina, saluda en español, pide un cortado en italiano y se despide en turco. Пако, папагалот на барот на аголот, поздравува на шпански, бара еден сечен на италијански и се отпушта себеси на турски. Пако, папагалот од кафулето на аголот, поздравува на шпански, нарачува кортадо на италијански и се збогува на турски.
Los turistas ya hacen cola para pedirle que les traduzca la carta. Туристите веќе прават опашка да го прашаат него дека им го преведува писмото. Туристите сега чекаат во ред да им го преведе менито.
ecodelpuerto.es
На компјутер
Chromium прелистувачи Chrome, Edge, Helium и други Chromium прелистувачи Chrome Web Store Microsoft Edge Add-onsНа Android
На iPhone и iPad
Користете свој модел
Залепете клуч од кој било од овие даватели или пуштете модел на сопствениот компјутер. Клучевите остануваат во прелистувачот, а барањата одат директно до давателот. Нема сервер на dragoman помеѓу.
Немате клуч? Локалните преводи работат и самостојно.
- Anthropic
- OpenAI
- Google Gemini
- OpenRouter
- Mistral
- DeepSeek
- Groq
- xAI
- Ollama Работи офлајн
- LM Studio Работи офлајн
Кој бил драгоманот?
Драгоманите биле толкувачи и водичи што ги пренесувале зборовите меѓу османлискиот двор и европските пратеници и трговци. Работата барала турски, арапски и персиски, покрај европските јазици.
Прочитајте повеќе на ВикипедијаИ самиот збор патувал од јазик до јазик.
targumannu Акадски
- Првиот драгоман на Високата порта, Панајотис Никусиос, бил Грк, а повеќето кнезови што владееле со Влашка и Молдавија од 1711 до 1821 година ја вршеле истата функција.
- Драгоманите биле ослободени од даноци, а драгоманите на амбасадите често се среќавале со османлиски службеници без присуство на својот амбасадор.
- Во времето на Танзиматот, Преведувачката канцеларија на Високата порта станала еден од најсигурните патишта до моќта во османлиската власт.
Запознајте ги вашите драгомани
Со векови драгоманите го пренесувале значењето меѓу османлискиот двор и остатокот од светот. Изберете еден да ве придружува на секоја страница што ја преведувате.
Изберете драгоман за да ве поздрави.
Зборува 85 јазици
Целиот интерфејс е достапен на 85 јазици, од африканс до зулу, а вашиот AI модел може да преведува страници на секој јазик што го знае.
Без регистрација
Без сметка, без сервер, без аналитика. Поставките остануваат во вашиот прелистувач. Текстот оди само до моделот што го избравте. Кога прелистувачот нема свој модел на уредот за некој јазик, тој се презема еднаш од Mozilla.
Допрете го небото.