Privaatheid

Wat op jou toestel bly

Jou instellings, API-sleutels, maandelikse tokentellings en waar jou metgesel sit, word in jou blaaier se uitbreidingberging gehou. Vertalings op die toestel kom van die model wat in Chrome, Edge of Safari ingebou is, wat los staan van hul aanlyn bladsyvertaling, of van die Bergamot-enjin binne jou blaaier, so die teks verlaat nooit daarvoor jou rekenaar nie.

dragoman hou ook die vertalings wat dit maak in jou blaaier, geliasseer onder 'n vingerafdruk van die oorspronklike teks, sodat bladsye waarna jy terugkeer dadelik verskyn sonder om die KI-model weer te vra. Wanneer teks verander, verander sy vingerafdruk en word dit opnuut vertaal. Gestoorde vertalings wat 90 dae lank nie gebruik is nie, word uitgevee, privaat vensters stoor niks nie, en jy kan almal uitvee onder Gebruik in die uitbreiding se instellings.

Om 'n bladsy se taal te bepaal en jou reëls vir outomatiese vertaling toe te pas, lees dragoman 'n kort monster van elke bladsy se opskrifte en paragrawe wanneer dit laai, en gee dit aan jou blaaier se ingeboude taalbespeurder. Dit gebeur ook op jou toestel.

Wat gestuur word, en aan wie

As jy 'n KI-model byvoeg, stuur dragoman die paragrawe op die skerm en 'n bietjie verder as waar jy blaai, saam met die bladsytitel en die twee tale. Meer word net gestuur soos jy blaai, of alles gelyk as jy Vertaal die hele bladsy gelyk aanskakel. Wanneer jy vra dat 'n paragraaf weer vertaal word, gaan die huidige vertaling saam sodat die model beter kan doen; wanneer jy teks kies en Vertaal seleksie kies, word net die paragrawe wat dit raak gestuur; en wanneer jy jou metgesel vra om gekose teks te vertaal, word daardie teks ook gestuur. Versoeke gaan direk van jou blaaier na die verskaffer wat jy gekies het, met jou eie sleutel, en daardie verskaffer se privaatheidsbeleid geld. Ollama en LM Studio loop op jou rekenaar, so niks verlaat dit nie.

Firefox vra jou toestemming voordat dragoman bladsyteks na 'n KI-verskaffer stuur, en jy kan dit enige tyd in Firefox se byvoegings-instellings terugtrek.

As jou blaaier geen model op die toestel vir 'n taalpaar het nie, laai dragoman die eerste keer een van Mozilla se modelberging af en hou dit in jou blaaier. Hierdie versoeke noem net die taalpaar. Chrome en Edge haal hul eie taalpakke op dieselfde manier van Google of Microsoft af, sonder enige bladsyteks.

As jy Wys wat elke bladsy kos aanskakel, laai dragoman hoogstens een keer per dag OpenRouter se openbare lys van modelpryse af. Die versoek bevat geen bladsyteks, sleutel of ander inligting oor jou nie.

Koppel met OpenRouter maak OpenRouter se eie aanmeldbladsy oop. Die sleutel wat dit teruggee, word soos enige ander sleutel gestoor.

In blaaiers sonder 'n aanmeldvenster stuur OpenRouter jou vir 'n oomblik terug na dragoman.io. Die uitbreiding haal die eenmalige kode uit die adres en maak die oortjie toe. Daardie kode is nutteloos sonder 'n geheim wat nooit jou blaaier verlaat nie.

Wat dragoman nooit doen nie

Dit het geen eie bediener nie, versamel geen ontleding of omvalverslae nie, wys geen advertensies nie, en verkoop of deel nooit jou data nie. Elke sleutel word net ooit na sy eie verskaffer gestuur.

Waarom die uitbreiding vir sy toestemmings vra

Lees en verander jou data op alle webwerwe

Vertaal bladsye in plek en bereik die KI-verskaffer of plaaslike bediener wat jy opgestel het.

Berging

Hou jou instellings, sleutels, gebruik en gestoorde vertalings op hierdie toestel.

Buiteskermdokumente

Laat die vertaalenjin op die toestel in die agtergrond loop. Net Chromium-blaaiers.

Identiteit

Net gebruik deur Koppel met OpenRouter, in blaaiers wat 'n aanmeldvenster bied.

Inheemse boodskappe

Vra Apple se taalherkenning op die toestel in watter taal 'n bladsy is, en Apple se vertaling op die toestel om dit te skets. Net Safari, en die teks verlaat nooit jou toestel nie.

Hierdie webwerf

dragoman.io is 'n statiese webwerf wat deur Cloudflare bedien word. Dit stel geen koekies nie, gebruik geen ontledings nie en laai niks van ander dienste af nie, behalwe die bekendstellingsvideo, wat eers van YouTube in privaatheidsverbeterde modus speel wanneer jy kies om dit te kyk. Cloudflare kan standaard versoeklogs hou om sy netwerk te bedryf.

As jy onderaan die bladsy vir nuus inteken, gaan jou e-posadres na Buttondown, wat die nuusbrief stuur. Niks word gestuur voordat jy inteken nie, en elke e-pos het 'n skakel om uit te teken.

As hierdie beleid verander, sal die nuwe weergawe op hierdie bladsy met 'n nuwe datum verskyn.