గోప్యత

మీ పరికరంలోనే ఉండేవి

మీ సెట్టింగ్‌లు, API కీలు, నెలవారీ టోకెన్ లెక్కలు, మీ సహచరుడు ఎక్కడ ఉన్నాడనేది మీ బ్రౌజర్ ఎక్స్‌టెన్షన్ స్టోరేజ్‌లో ఉంచబడతాయి. ఆన్-డివైస్ అనువాదాలు Chrome, Edge లేదా Safariలో అంతర్నిర్మితమైన మోడల్ నుండి (ఇది వాటి ఆన్‌లైన్ పేజీ అనువాదం నుండి వేరు), లేదా మీ బ్రౌజర్‌లో నడిచే Bergamot ఇంజిన్ నుండి వస్తాయి, కాబట్టి వాటి కోసం టెక్స్ట్ మీ కంప్యూటర్‌ను దాటి వెళ్లదు.

dragoman తాను చేసిన అనువాదాలను మీ బ్రౌజర్‌లోనే, అసలు వచనపు వేలిముద్ర కింద భద్రపరుస్తుంది. అందుకే మీరు మళ్లీ వచ్చిన పేజీలు AI మోడల్‌ను మళ్లీ అడగకుండానే వెంటనే కనిపిస్తాయి. వచనం మారితే దాని వేలిముద్ర కూడా మారుతుంది, అప్పుడు అది కొత్తగా అనువదించబడుతుంది. 90 రోజులుగా ఉపయోగించని అనువాదాలు తొలగించబడతాయి, ప్రైవేట్ విండోలు ఏదీ భద్రపరచవు, ఎక్స్‌టెన్షన్ సెట్టింగ్‌లలోని వినియోగం కింద వాటన్నిటినీ మీరు తుడిచివేయవచ్చు.

పేజీ భాషను గుర్తించడానికి, మీ ఆటోమేటిక్ అనువాద నియమాలను వర్తింపజేయడానికి, ప్రతి పేజీ లోడ్ అయినప్పుడు dragoman దాని శీర్షికలు, పేరాల నుంచి చిన్న నమూనాను చదివి, మీ బ్రౌజర్‌లో అంతర్నిర్మితంగా ఉన్న భాషా గుర్తింపు సాధనానికి అందిస్తుంది. ఇది కూడా మీ పరికరంలోనే జరుగుతుంది.

ఏమి పంపబడుతుంది, ఎవరికి

మీరు AI మోడల్‌ను జోడిస్తే, dragoman తెరపై ఉన్న పేరాలను, మీరు స్క్రోల్ చేస్తున్న చోటుకి కొంచెం ముందున్నవాటిని, పేజీ శీర్షికతో పాటు రెండు భాషలను దానికి పంపుతుంది. మీరు స్క్రోల్ చేసినప్పుడే మరింత పంపబడుతుంది, లేదా మొత్తం పేజీని ఒకేసారి అనువదించు ఆన్ చేస్తే అంతా ఒకేసారి పంపబడుతుంది. ఒక పేరాను మళ్లీ అనువదించమని అడిగితే, మోడల్ మెరుగ్గా చేయగలిగేలా దాని ప్రస్తుత అనువాదం కూడా వెళ్తుంది. మీరు వచనాన్ని ఎంచుకుని ఎంచుకున్నదాన్ని అనువదించు నొక్కితే, అది తాకే పేరాలు మాత్రమే పంపబడతాయి. మీరు ఎంచుకున్న వచనాన్ని అనువదించమని మీ సహచరుడిని అడిగితే, ఆ వచనం కూడా పంపబడుతుంది. అభ్యర్థనలు మీ స్వంత కీతో మీ బ్రౌజర్ నుండి నేరుగా మీరు ఎంచుకున్న ప్రొవైడర్‌కు వెళ్తాయి, ఆ ప్రొవైడర్ గోప్యతా విధానం వర్తిస్తుంది. Ollama, LM Studio మీ కంప్యూటర్‌లోనే నడుస్తాయి, కాబట్టి ఏదీ బయటికి వెళ్లదు.

dragoman పేజీ వచనాన్ని AI ప్రొవైడర్‌కు పంపే ముందు Firefox మీ సమ్మతి అడుగుతుంది, Firefox యాడ్-ఆన్ సెట్టింగ్‌లలో మీరు దాన్ని ఎప్పుడైనా ఉపసంహరించుకోవచ్చు.

ఏదైనా భాషా జంటకు మీ బ్రౌజర్‌లో ఆన్-డివైస్ మోడల్ లేకపోతే, dragoman మొదటిసారి Mozilla మోడల్ స్టోరేజ్ నుండి ఒకదాన్ని డౌన్‌లోడ్ చేసి మీ బ్రౌజర్‌లో ఉంచుతుంది. ఈ అభ్యర్థనలు భాషా జంటను మాత్రమే తెలియజేస్తాయి. Chrome, Edge కూడా ఇదే విధంగా తమ భాషా ప్యాక్‌లను Google లేదా Microsoft నుండి, ఎలాంటి పేజీ టెక్స్ట్ లేకుండా తెచ్చుకుంటాయి.

ప్రతి పేజీ ఖర్చును చూపు ఆన్ చేస్తే, dragoman రోజుకు గరిష్టంగా ఒకసారి OpenRouter పబ్లిక్ మోడల్ ధరల జాబితాను డౌన్‌లోడ్ చేస్తుంది. ఆ అభ్యర్థనలో పేజీ పాఠ్యం, కీ లేదా మీ గురించిన మరే సమాచారం ఉండదు.

OpenRouterతో కనెక్ట్ చేయండి OpenRouter స్వంత సైన్-ఇన్ పేజీని తెరుస్తుంది. అది ఇచ్చే కీ ఇతర కీల లాగానే నిల్వ చేయబడుతుంది.

సైన్-ఇన్ విండో లేని బ్రౌజర్‌లలో, OpenRouter మిమ్మల్ని కాసేపు dragoman.ioకు తిరిగి పంపుతుంది. ఎక్స్‌టెన్షన్ చిరునామా నుంచి ఒకసారి వాడే కోడ్‌ను తీసుకుని ట్యాబ్‌ను మూసివేస్తుంది. మీ బ్రౌజర్‌ను ఎప్పటికీ వదలని రహస్యం లేకుండా ఆ కోడ్ పనికిరాదు.

dragoman ఎప్పుడూ చేయనివి

దీనికి స్వంత సర్వర్ లేదు, అనలిటిక్స్ లేదా క్రాష్ రిపోర్ట్‌లు సేకరించదు, ప్రకటనలు చూపదు, మీ డేటాను ఎప్పుడూ అమ్మదు, పంచుకోదు. ప్రతి కీ దాని స్వంత ప్రొవైడర్‌కు మాత్రమే పంపబడుతుంది.

ఎక్స్‌టెన్షన్ ఈ అనుమతులు ఎందుకు అడుగుతుంది

అన్ని వెబ్‌సైట్‌లలో మీ డేటాను చదవడం, మార్చడం

పేజీలను అక్కడికక్కడే అనువదిస్తుంది, మీరు సెటప్ చేసిన AI ప్రొవైడర్ లేదా స్థానిక సర్వర్‌ను చేరుకుంటుంది.

స్టోరేజ్

మీ సెట్టింగ్‌లు, కీలు, వినియోగం, భద్రపరిచిన అనువాదాలను ఈ పరికరంలోనే ఉంచుతుంది.

ఆఫ్‌స్క్రీన్ డాక్యుమెంట్‌లు

పరికరంలోని అనువాద ఇంజిన్‌ను నేపథ్యంలో నడుపుతుంది. Chromium బ్రౌజర్‌లలో మాత్రమే.

గుర్తింపు

సైన్-ఇన్ విండో అందించే బ్రౌజర్‌లలో, OpenRouterతో కనెక్ట్ అవ్వు కోసం మాత్రమే ఉపయోగిస్తారు.

నేటివ్ మెసేజింగ్

పేజీ ఏ భాషలో ఉందో Apple ఆన్-డివైస్ భాషా గుర్తింపును, దాని ముసాయిదా కోసం Apple ఆన్-డివైస్ అనువాదాన్ని అడుగుతుంది. Safariలో మాత్రమే, టెక్స్ట్ మీ పరికరాన్ని దాటి వెళ్లదు.

ఈ వెబ్‌సైట్

dragoman.io అనేది Cloudflare అందించే స్టాటిక్ సైట్. ఇది కుకీలను సెట్ చేయదు, అనలిటిక్స్ నడపదు, ఇతర సేవల నుండి ఏదీ లోడ్ చేయదు. ఒక్క లాంచ్ వీడియో మాత్రమే మినహాయింపు: మీరు చూడాలని ఎంచుకున్న తర్వాతే అది YouTube నుండి గోప్యత-మెరుగుపరిచిన మోడ్‌లో ప్లే అవుతుంది. తన నెట్‌వర్క్‌ను నడపడానికి Cloudflare సాధారణ రిక్వెస్ట్ లాగ్‌లను ఉంచుకోవచ్చు.

మీరు ఫుటర్‌లో అప్‌డేట్‌ల కోసం సైన్ అప్ చేస్తే, మీ ఈమెయిల్ చిరునామా న్యూస్‌లెటర్‌ను పంపే Buttondownకు వెళ్తుంది. మీరు సైన్ అప్ చేసే వరకు ఏదీ పంపబడదు, ప్రతి ఈమెయిల్‌లోనూ అన్‌సబ్‌స్క్రైబ్ చేయడానికి లింక్ ఉంటుంది.

ఈ విధానం మారితే, కొత్త వెర్షన్ కొత్త తేదీతో ఈ పేజీలో కనిపిస్తుంది.