Gizlilik

Cihazınızda kalanlar

Ayarlarınız, API anahtarlarınız, aylık token sayılarınız ve yol arkadaşınızın nerede durduğu tarayıcınızın eklenti depolama alanında tutulur. Cihaz içi çeviriler; Chrome, Edge veya Safari'de yerleşik olan ve bunların çevrimiçi sayfa çevirisinden ayrı çalışan modelden ya da tarayıcınızın içinde çalışan Bergamot motorundan gelir. Bu yüzden metin bunlar için bilgisayarınızdan hiç çıkmaz.

dragoman yaptığı çevirileri de tarayıcınızda, orijinal metnin parmak iziyle kaydeder; böylece yeniden ziyaret ettiğiniz sayfalar yapay zekâ modeline tekrar sorulmadan anında görünür. Metin değiştiğinde parmak izi de değişir ve metin baştan çevrilir. 90 gün boyunca kullanılmayan kayıtlı çeviriler silinir, gizli pencerelerde hiçbir şey kaydedilmez ve tümünü uzantı ayarlarındaki Kullanım bölümünden temizleyebilirsiniz.

Bir sayfanın dilini belirlemek ve otomatik çeviri kurallarınızı uygulamak için dragoman, her sayfa yüklendiğinde başlık ve paragraflarından kısa bir örnek okur ve bunu tarayıcınızın yerleşik dil algılayıcısına iletir. Bu da cihazınızda gerçekleşir.

Neler, kime gönderilir

Bir yapay zekâ modeli eklerseniz dragoman ona ekrandaki paragrafları ve kaydırdığınız yerin biraz ilerisini, sayfa başlığı ve iki dille birlikte gönderir. Daha fazlası yalnızca siz kaydırdıkça gönderilir; Tüm sayfayı tek seferde çevir seçeneğini açarsanız hepsi birden gönderilir. Bir paragrafı yeniden çevirmek istediğinizde, modelin daha iyisini yapabilmesi için mevcut çevirisi de gönderilir. Metin seçip Seçimi çevir'i kullandığınızda yalnızca seçimin kapsadığı paragraflar gönderilir; yardımcınızdan seçtiğiniz metni çevirmesini istediğinizde o metin de gönderilir. İstekler kendi anahtarınızla doğrudan tarayıcınızdan seçtiğiniz sağlayıcıya gider ve o sağlayıcının gizlilik politikası geçerli olur. Ollama ve LM Studio bilgisayarınızda çalışır, bu yüzden hiçbir şey bilgisayarınızdan çıkmaz.

Firefox, dragoman sayfa metnini bir yapay zekâ sağlayıcısına göndermeden önce onayınızı ister. Bu onayı Firefox'un eklenti ayarlarından istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

Tarayıcınızın bir dil çifti için cihaz içi modeli yoksa dragoman, ilk seferde Mozilla'nın model deposundan bir model indirir ve tarayıcınızda saklar. Bu istekler yalnızca dil çiftini belirtir. Chrome ve Edge de kendi dil paketlerini aynı şekilde, hiçbir sayfa metni olmadan Google'dan ya da Microsoft'tan indirir.

Her sayfanın maliyetini göster seçeneğini açarsanız dragoman, OpenRouter'ın herkese açık model fiyat listesini günde en fazla bir kez indirir. Bu istek sayfa metni, anahtar ya da sizinle ilgili başka bir bilgi içermez.

OpenRouter ile bağlan, OpenRouter'ın kendi giriş sayfasını açar. Dönen anahtar diğer anahtarlar gibi saklanır.

Oturum açma penceresi olmayan tarayıcılarda OpenRouter sizi kısa bir süreliğine dragoman.io'ya geri yönlendirir. Uzantı tek kullanımlık kodu adresten alır ve sekmeyi kapatır. Bu kod, tarayıcınızdan hiç çıkmayan bir gizli anahtar olmadan işe yaramaz.

dragoman'ın asla yapmadıkları

Kendine ait bir sunucu çalıştırmaz, analitik veya hata raporu toplamaz, reklam göstermez ve verilerinizi asla satmaz ya da paylaşmaz. Her anahtar yalnızca kendi sağlayıcısına gönderilir.

Eklenti neden bu izinleri istiyor

Tüm web sitelerindeki verilerinizi okuma ve değiştirme

Sayfaları yerinde çevirir ve ayarladığınız yapay zekâ sağlayıcısına ya da yerel sunucuya erişir.

Depolama

Ayarlarınızı, anahtarlarınızı, kullanım bilgilerinizi ve kayıtlı çevirilerinizi bu cihazda saklar.

Ekran dışı belgeler

Cihaz içi çeviri motorunu arka planda çalıştırır. Yalnızca Chromium tarayıcılarında.

Kimlik

Yalnızca, oturum açma penceresi sunan tarayıcılarda OpenRouter ile bağlan için kullanılır.

Yerel mesajlaşma

Sayfanın dilini Apple'ın cihaz içi dil tanımasına sorar, taslak için de Apple'ın cihaz içi çevirisini kullanır. Yalnızca Safari'de; metin cihazınızdan hiç çıkmaz.

Bu web sitesi

dragoman.io, Cloudflare üzerinden sunulan statik bir sitedir. Çerez kullanmaz, analiz aracı çalıştırmaz ve başka hizmetlerden hiçbir şey yüklemez. Tek istisna tanıtım filmidir: Film, yalnızca siz izlemeyi seçtiğinizde YouTube'un gelişmiş gizlilik modunda oynatılır. Cloudflare, ağını işletmek için standart istek kayıtları tutabilir.

Alt bilgideki güncellemelere kaydolursanız e-posta adresiniz, bülteni gönderen Buttondown'a iletilir. Siz kaydolana kadar hiçbir şey gönderilmez ve her e-postada abonelikten çıkma bağlantısı bulunur.

Bu politika değişirse yeni sürüm, yeni bir tarihle bu sayfada yayımlanır.