Privātums

Kas paliek jūsu ierīcē

Jūsu iestatījumi, API atslēgas, ikmēneša marķieru skaits un jūsu pavadoņa atrašanās vieta tiek glabāti pārlūka paplašinājumu krātuvē. Ierīcē veiktos tulkojumus nodrošina Chrome, Edge vai Safari iebūvētais modelis, kas ir nošķirts no to tiešsaistes lapu tulkošanas, vai Bergamot dzinējs, kas darbojas jūsu pārlūkā, tāpēc teksts nekad nepamet jūsu datoru.

dragoman arī saglabā savus tulkojumus jūsu pārlūkā, sakārtotus pēc oriģinālā teksta nospieduma, tāpēc lapas, pie kurām atgriežaties, parādās uzreiz, atkārtoti nevaicājot AI modelim. Kad teksts mainās, mainās arī tā nospiedums, un tas tiek iztulkots no jauna. Saglabātie tulkojumi, kas nav izmantoti 90 dienas, tiek dzēsti, privātajos logos nekas netiek saglabāts, un tos visus varat notīrīt paplašinājuma iestatījumu sadaļā Lietojums.

Lai noteiktu lapas valodu un piemērotu jūsu automātiskās tulkošanas noteikumus, dragoman ielādes brīdī nolasa īsu katras lapas virsrakstu un rindkopu paraugu un nodod to pārlūka iebūvētajam valodas noteicējam. Arī tas notiek jūsu ierīcē.

Kas tiek nosūtīts un kam

Ja pievienojat AI modeli, dragoman tam nosūta ekrānā redzamās rindkopas un nedaudz no tā, kas seko vietai, kur ritināt, kā arī lapas virsrakstu un abas valodas. Vairāk tiek nosūtīts tikai tad, kad ritināt, vai visu uzreiz, ja ieslēdzat “Tulkot visu lapu uzreiz”. Kad lūdzat rindkopu iztulkot vēlreiz, tiek nosūtīts arī tās pašreizējais tulkojums, lai modelis varētu to uzlabot; kad atlasāt tekstu un izvēlaties “Tulkot atlasi”, tiek nosūtītas tikai tās skartās rindkopas; un kad lūdzat savam palīgam iztulkot atlasīto tekstu, tiek nosūtīts arī šis teksts. Pieprasījumi no jūsu pārlūka nonāk tieši pie jūsu izvēlētā pakalpojumu sniedzēja ar jūsu pašu atslēgu, un ir spēkā šī sniedzēja privātuma politika. Ollama un LM Studio darbojas jūsu datorā, tāpēc nekas to neatstāj.

Firefox lūdz jūsu piekrišanu, pirms dragoman nosūta lapas tekstu AI pakalpojuma sniedzējam, un jūs to jebkurā laikā varat atsaukt Firefox papildinājumu iestatījumos.

Ja jūsu pārlūkam kādam valodu pārim nav ierīces modeļa, dragoman pirmajā reizē to lejupielādē no Mozilla modeļu krātuves un patur jūsu pārlūkā. Šajos pieprasījumos norādīts tikai valodu pāris. Chrome un Edge tādā pašā veidā lejupielādē savas valodu pakotnes no Google vai Microsoft, bez jebkāda lapas teksta.

Ja ieslēdzat “Rādīt katras lapas izmaksas”, dragoman ne biežāk kā reizi dienā lejupielādē OpenRouter publisko modeļu cenrādi. Pieprasījumā nav ne lapas teksta, ne atslēgas, ne citas informācijas par jums.

“Savienot ar OpenRouter” atver OpenRouter pierakstīšanās lapu. Atgrieztā atslēga tiek glabāta tāpat kā jebkura cita.

Pārlūkos bez pierakstīšanās loga OpenRouter uz brīdi novirza jūs atpakaļ uz dragoman.io. Paplašinājums nolasa vienreizējo kodu no adreses un aizver cilni. Bez noslēpuma, kas nekad nepamet jūsu pārlūku, šis kods ir bezjēdzīgs.

Ko dragoman nekad nedara

Tam nav sava servera, tas nevāc analītiku vai avāriju pārskatus, nerāda reklāmas un nekad nepārdod un nekopīgo jūsu datus. Katra atslēga tiek sūtīta tikai savam pakalpojuma sniedzējam.

Kāpēc paplašinājumam vajadzīgas šīs atļaujas

Lasīt un mainīt jūsu datus visās vietnēs

Tulko lapas uz vietas un sazinās ar jūsu iestatīto AI pakalpojuma sniedzēju vai lokālo serveri.

Krātuve

Glabā jūsu iestatījumus, atslēgas, lietojumu un saglabātos tulkojumus šajā ierīcē.

Ārpusekrāna dokumenti

Darbina ierīces tulkošanas dzinēju fonā. Tikai Chromium pārlūkos.

Identitāte

Izmanto tikai funkcija “Savienot ar OpenRouter” pārlūkos, kas piedāvā pierakstīšanās logu.

Vietējā ziņapmaiņa

Ar Apple valodas atpazīšanu ierīcē nosaka lapas valodu un ar Apple tulkošanu ierīcē veido melnrakstu. Tikai Safari, un teksts nekad neatstāj jūsu ierīci.

Šī vietne

dragoman.io ir statiska vietne, ko nodrošina Cloudflare. Tā neiestata sīkfailus, neizmanto analītiku un neielādē neko no citiem pakalpojumiem, izņemot ievadfilmu, kas tiek atskaņota no YouTube privātuma uzlabotajā režīmā tikai tad, ja izvēlaties to skatīties. Cloudflare var glabāt standarta pieprasījumu žurnālus sava tīkla darbībai.

Ja kājenē pierakstāties jaunumiem, jūsu e-pasta adrese tiek nodota Buttondown, kas izsūta jaunumu vēstules. Kamēr nepierakstāties, nekas netiek nosūtīts, un katrā vēstulē ir saite, lai atrakstītos.

Ja šī politika mainīsies, jaunā versija ar jaunu datumu parādīsies šajā lapā.