Privatliv

Hvad der bliver på din enhed

Dine indstillinger, API-nøgler, månedlige tokenantal og hvor din følgesvend sidder, gemmes i din browsers udvidelseslager. Oversættelser på enheden kommer fra modellen indbygget i Chrome, Edge eller Safari, som er adskilt fra deres online sideoversættelse, eller fra Bergamot-motoren, der kører i din browser, så teksten forlader aldrig din computer.

dragoman gemmer også de oversættelser, den laver, i din browser, arkiveret under et fingeraftryk af den oprindelige tekst, så sider, du vender tilbage til, vises med det samme uden at spørge AI-modellen igen. Når teksten ændres, ændres fingeraftrykket, og teksten oversættes på ny. Gemte oversættelser, der ikke er brugt i 90 dage, slettes, private vinduer gemmer intet, og du kan rydde dem alle under Forbrug i udvidelsens indstillinger.

For at kunne angive en sides sprog og anvende dine regler for automatisk oversættelse læser dragoman et kort uddrag af hver sides overskrifter og afsnit, når den indlæses, og sender det til browserens indbyggede sprogregistrering. Det sker også på din enhed.

Hvad der sendes, og til hvem

Hvis du tilføjer en AI-model, sender dragoman den de afsnit, der er på skærmen, og lidt længere fremme, end hvor du scroller, sammen med sidens titel og de to sprog. Mere sendes kun, når du scroller, eller det hele på én gang, hvis du slår Oversæt hele siden på én gang til. Når du beder om at oversætte et afsnit igen, sendes den nuværende oversættelse med, så modellen kan gøre det bedre. Når du markerer tekst og vælger Oversæt markering, sendes kun de afsnit, markeringen berører, og når du beder din ledsager om at oversætte markeret tekst, sendes den tekst også. Forespørgsler går direkte fra din browser til den udbyder, du har valgt, med din egen nøgle, og udbyderens privatlivspolitik gælder. Ollama og LM Studio kører på din computer, så intet forlader den.

Firefox beder om dit samtykke, før dragoman sender sidetekst til en AI-udbyder, og du kan når som helst trække det tilbage i Firefox' indstillinger for tilføjelser.

Når din browser ikke har en model på enheden til et sprogpar, henter dragoman en fra Mozillas modellager første gang og gemmer den i din browser. Disse forespørgsler angiver kun sprogparret. Chrome og Edge henter på samme måde deres egne sprogpakker fra Google eller Microsoft, uden nogen sidetekst.

Hvis du slår Vis, hvad hver side koster, til, henter dragoman OpenRouters offentlige liste over modelpriser højst én gang om dagen. Forespørgslen indeholder ingen sidetekst, nøgle eller andre oplysninger om dig.

Forbind med OpenRouter åbner OpenRouters egen loginside. Den nøgle, du får tilbage, gemmes som enhver anden nøgle.

I browsere uden login-vindue sender OpenRouter dig et øjeblik tilbage til dragoman.io. Udvidelsen henter engangskoden fra adressen og lukker fanen. Koden er ubrugelig uden en hemmelighed, der aldrig forlader din browser.

Hvad dragoman aldrig gør

Den kører ingen egen server, indsamler ingen analysedata eller nedbrudsrapporter, viser ingen reklamer og sælger eller deler aldrig dine data. Hver nøgle sendes kun til sin egen udbyder.

Hvorfor udvidelsen beder om sine tilladelser

Læse og ændre dine data på alle websites

Oversætter sider direkte og kontakter den AI-udbyder eller lokale server, du har sat op.

Lager

Gemmer dine indstillinger, nøgler, forbrug og gemte oversættelser på denne enhed.

Dokumenter uden for skærmen

Kører oversættelsesmotoren på enheden i baggrunden. Kun i Chromium-browsere.

Identitet

Bruges kun af Forbind med OpenRouter i browsere, der har et login-vindue.

Native messaging

Spørger Apples sprogenkendelse på enheden, hvilket sprog en side er på, og bruger Apples oversættelse på enheden til udkastet. Kun i Safari, og teksten forlader aldrig din enhed.

Dette website

dragoman.io er et statisk website, der leveres af Cloudflare. Det sætter ingen cookies, kører ingen analyseværktøjer og henter intet fra andre tjenester – bortset fra lanceringsfilmen, som afspilles fra YouTube i udvidet privatlivstilstand, og først når du vælger at se den. Cloudflare kan gemme almindelige anmodningslogfiler for at drive sit netværk.

Hvis du tilmelder dig opdateringer nederst på siden, sendes din e-mailadresse til Buttondown, som udsender nyhedsbrevet. Intet sendes, før du tilmelder dig, og hver e-mail har et link til at afmelde dig.

Hvis denne politik ændres, vises den nye version på denne side med en ny dato.