या डिव्हाइसवर मसुदा
मी डेटाच्या माध्यमातून गोष्टी सांगतो.
मी तुर्की भाषेचे शब्दकोश, University of Chicago मधील संग्रह आणि न्यूयॉर्कमधील प्रत्येक परवानाधारक कुत्र्याचा नकाशा तयार केला आहे. dragoman मीच बनवले: एक्स्टेंशन आणि त्यातील पात्रांपासून चित्रफीत आणि या वेबसाइटपर्यंत. मी ब्रुकलिनमध्ये राहतो. ऐकण्यासाठी माझ्या नावावर दाबा.
माझ्या नावाचा प्रवाहासोबत मागोवा घ्या
युफ्रेटीसकाठच्या प्रत्येक लोकांनी हे नाव आधीच्या लोकांकडून शिकले आणि आपल्या भाषेत पुढे दिले, अगदी dragoman प्रमाणे. प्रवाहाच्या दिशेने वाचत गेलात की नावे अधिकाधिक जुनी होत सुमेरियन लोकांपर्यंत पोहोचतात.
अक्कादी आणि सुमेरियन लेखनिक या नदीचे नाव एकाच चिन्हांनी लिहीत, पण ती दोन वेगळ्या प्रकारे वाचत.
मी बनवलेल्या इतर गोष्टी
- Every Dog in New York न्यूयॉर्क शहरातील 197 परिसरांमधील सर्व 96,459 परवानाधारक कुत्र्यांचा नकाशा.
- Nişanyan Sözlük तुर्की भाषेचा व्युत्पत्ती शब्दकोश. त्याची वेबसाइट, iPhone आणि Android ॲप्स आणि संपादक ज्यात काम करतात ते पॅनेल मी बनवले आणि चालवतो.
- Nişanyan Yeradları तुर्कस्तान आणि शेजारी देशांतील 70,000 ठिकाणांची आजची आणि जुनी नावे, 34 भाषांतील 77,000 जुन्या नावांसह.
- Ottoman Inscriptions तुर्कस्तान, ग्रीस आणि इजिप्तमधील 1,100 हून अधिक ऑटोमन इमारतींवरील लेख, लिप्यंतर आणि छायाचित्रांसह.
माझ्या फोटोजवळची आकृती शाहमारान आहे: अनातोलिया, मेसोपोटेमिया आणि इराणच्या लोककथांमधील अर्धी स्त्री, अर्धी साप. हे चित्र माझ्या मित्राने, Ceyhun यांनी काढले आहे.