لەسەر ئەم ئامێرە ڕەشنووس کرا
بە داتا چیرۆک دەگێڕمەوە.
فەرهەنگی تورکیم دروست کردووە، ئەرشیفم لە زانکۆی شیکاگۆ، و نەخشەی هەموو سەگێکی مۆڵەتدار لە نیویۆرک. dragomanم دروست کرد، لە پاشکۆکە و کارەکتەرەکانییەوە تا فیلمەکە و ئەم ماڵپەڕە. لە بروکلین دەژیم. ناوەکەم دابگرە تا بیبیستیت.
ناوەکەم بەرەو خوارەوەی ڕووبار بەدوادا بچۆ
هەر گەلێک لەسەر فورات ناوەکەی لە گەلی پێش خۆی فێر بوو و بە زمانی خۆی گواستییەوە، هەروەک dragomanەکان دەیانکرد. بەرەو خوارەوە بیخوێنەوە و ناوەکان کۆنتر دەبن، تا دەگەنەوە سۆمەرییەکان.
نووسەرانی ئەکەدی و سۆمەری ڕووبارەکەیان بە هەمان نیشانە دەنووسی و بە دوو شێوەی جیاواز دەیانخوێندەوە.
کارەکانی ترم
- Every Dog in New York نەخشەی هەموو ٩٦٬٤٥٩ سەگە مۆڵەتدارەکەی شاری نیویۆرک، لە ١٩٧ گەڕەکەکەیدا.
- Nişanyan Sözlük فەرهەنگی ڕەگناسیی تورکی. ماڵپەڕەکەی، ئەپەکانی iPhone و Android و ئەو پانێڵەی دەستەی نووسەران تێیدا کار دەکەن، دروستم کردوون و بەڕێوەیان دەبەم.
- Nişanyan Yeradları ناوی ئێستا و ڕابردووی ٧٠٬٠٠٠ شوێن لە تورکیا و دراوسێکانی، لەگەڵ ٧٧٬٠٠٠ ناوی کۆنتر بە ٣٤ زمان.
- Ottoman Inscriptions نووسینەکانی سەر زیاتر لە ١٬١٠٠ بینای عوسمانی لە تورکیا و یۆنان و میسر، لەگەڵ وەرگێڕانی پیت و وێنە.
هەموو شتێک لە firatciftci.com ببینە
ئەو فیگەرەی لای وێنەکەم شامارانە، نیوەی ئافرەت و نیوەی مار، لە فۆلکلۆری ئەنادۆڵ و میزۆپۆتامیا و ئێران. هاوڕێکەم Ceyhun ئەمەی کێشا.