Skicirano na ovom uređaju
Pričam priče podacima.
Izradio sam rječnike turskog jezika, arhive na Sveučilištu u Chicagu i kartu svih registriranih pasa u New Yorku. Napravio sam dragoman, od proširenja i likova do filma i ove web-stranice. Živim u Brooklynu. Pritisnite moje ime da ga čujete.
Pratite moje ime niz rijeku
Svaki narod na Eufratu naučio je njegovo ime od naroda prije sebe i prenio ga dalje na svojem jeziku, baš kao dragomani. Čitajte niz rijeku i imena postaju sve starija, sve do Sumerana.
Akadski i sumerski pisari pisali su ime rijeke istim znakovima, a čitali ih na dva različita načina.
Ostalo što sam napravio
- Every Dog in New York Karta svih 96.459 registriranih pasa u New Yorku, u njegovih 197 četvrti.
- Nişanyan Sözlük Etimološki rječnik turskog jezika. Izradio sam i održavam njegovu web-stranicu, aplikacije za iPhone i Android te sučelje u kojem rade urednici.
- Nişanyan Yeradları Nekadašnja i današnja imena 70.000 mjesta u Turskoj i susjednim zemljama, uz 77.000 starijih imena na 34 jezika.
- Ottoman Inscriptions Natpisi na više od 1100 osmanskih građevina u Turskoj, Grčkoj i Egiptu, s transliteracijama i fotografijama.
Pogledajte sve na firatciftci.com
Lik uz moju fotografiju je Šahmaran, napola žena, napola zmija, iz folklora Anatolije, Mezopotamije i Irana. Ovu je nacrtala moja prijateljica Ceyhun.