Wstępnie na tym urządzeniu
Opowiadam historie za pomocą danych.
Tworzyłem słowniki języka tureckiego, archiwa na Uniwersytecie Chicagowskim i mapę wszystkich zarejestrowanych psów w Nowym Jorku. Stworzyłem dragomana: od rozszerzenia i jego postaci po film i tę stronę. Mieszkam na Brooklynie. Naciśnij moje imię, by je usłyszeć.
Popłyń z moim imieniem w dół rzeki
Każdy lud znad Eufratu poznał jego nazwę od poprzedników i przekazał ją dalej we własnej mowie, tak jak robili to dragomani. Czytaj w dół rzeki, a nazwy będą coraz starsze, aż do Sumerów.
Skrybowie akadyjscy i sumeryjscy zapisywali nazwę rzeki tymi samymi znakami, ale odczytywali je na dwa różne sposoby.
Inne moje projekty
- Every Dog in New York Mapa wszystkich 96 459 zarejestrowanych psów w Nowym Jorku, w 197 dzielnicach.
- Nişanyan Sözlük Słownik etymologiczny języka tureckiego. Zbudowałem i prowadzę jego stronę, aplikacje na iPhone'a i Androida oraz panel, w którym pracują redaktorzy.
- Nişanyan Yeradları Dawne i obecne nazwy 70 000 miejsc w Turcji i krajach sąsiednich oraz 77 000 starszych nazw w 34 językach.
- Ottoman Inscriptions Inskrypcje z ponad 1100 osmańskich budowli w Turcji, Grecji i Egipcie, z transliteracjami i zdjęciami.
Postać przy moim zdjęciu to Szahmaran, pół kobieta, pół wąż, z folkloru Anatolii, Mezopotamii i Iranu. Tę narysowała moja przyjaciółka Ceyhun.