ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ 'ਤੇ ਤਿਆਰ
ਮੈਂ ਡਾਟਾ ਨਾਲ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
ਮੈਂ ਤੁਰਕੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼, University of Chicago ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਲੇਖ, ਅਤੇ ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਦੇ ਹਰ ਲਾਇਸੈਂਸਸ਼ੁਦਾ ਕੁੱਤੇ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਮੈਂ dragoman ਬਣਾਇਆ, ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਕਿਰਦਾਰਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਫ਼ਿਲਮ ਅਤੇ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਤੱਕ। ਮੈਂ ਬਰੁਕਲਿਨ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਸੁਣਨ ਲਈ ਮੇਰੇ ਨਾਂ 'ਤੇ ਦਬਾਓ।
ਦਰਿਆ ਦੇ ਵਹਾਅ ਨਾਲ ਮੇਰੇ ਨਾਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੋ
ਫ਼ਰਾਤ ਕੰਢੇ ਵੱਸਦੀ ਹਰ ਕੌਮ ਨੇ ਇਸਦਾ ਨਾਂ ਆਪਣੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲਿਆਂ ਤੋਂ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਬੋਲੀ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਤੋਰਿਆ, ਜਿਵੇਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਏ ਕਰਦੇ ਸਨ। ਵਹਾਅ ਦੇ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ ਤਾਂ ਨਾਂ ਹੋਰ ਪੁਰਾਣੇ ਹੁੰਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸੁਮੇਰੀਆਂ ਤੱਕ।
ਅੱਕਾਦੀ ਅਤੇ ਸੁਮੇਰੀ ਲਿਖਾਰੀ ਦਰਿਆ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਲਿਖਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਵੱਖਰੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਦੇ ਸਨ।
ਮੇਰੀਆਂ ਹੋਰ ਰਚਨਾਵਾਂ
- Every Dog in New York ਨਿਊ ਯਾਰਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ 197 ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ 96,459 ਲਾਇਸੈਂਸਸ਼ੁਦਾ ਕੁੱਤਿਆਂ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ।
- Nişanyan Sözlük ਤੁਰਕੀ ਦਾ ਨਿਰੁਕਤ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼। ਇਸਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ, iPhone ਅਤੇ Android ਐਪਾਂ, ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਵਾਲਾ ਪੈਨਲ ਮੈਂ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ ਚਲਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
- Nişanyan Yeradları ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ 70,000 ਥਾਵਾਂ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਨਾਂ, 34 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ 77,000 ਪੁਰਾਣੇ ਨਾਵਾਂ ਸਮੇਤ।
- Ottoman Inscriptions ਤੁਰਕੀ, ਯੂਨਾਨ ਅਤੇ ਮਿਸਰ ਦੀਆਂ 1,100 ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਸਮਾਨੀ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ, ਲਿਪੀਅੰਤਰਣ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਸਮੇਤ।
ਮੇਰੀ ਫ਼ੋਟੋ ਕੋਲ ਦਿਸਦੀ ਸ਼ਕਲ ਸ਼ਾਹਮਾਰਾਨ ਹੈ, ਅੱਧੀ ਔਰਤ ਅਤੇ ਅੱਧੀ ਸੱਪ, ਜੋ ਅਨਾਤੋਲੀਆ, ਮੈਸੋਪੋਟੇਮੀਆ ਅਤੇ ਈਰਾਨ ਦੀਆਂ ਲੋਕ-ਕਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ Ceyhun ਨੇ ਬਣਾਈ ਹੈ।