Na-draft sa device na ito
Nagkukuwento ako gamit ang datos.
Gumawa na ako ng mga diksiyonaryo ng Turkish, mga archive sa University of Chicago, at mapa ng bawat lisensiyadong aso sa New York. Ako ang gumawa ng dragoman, mula sa extension at mga tauhan nito hanggang sa pelikula at sa website na ito. Nakatira ako sa Brooklyn. Pindutin ang pangalan ko para marinig ito.
Sundan ang pangalan ko pababa ng ilog
Natutunan ng bawat bayan sa Eufrates ang pangalan nito mula sa naunang bayan at ipinasa ito sa sarili nilang wika, gaya ng ginawa ng mga dragoman. Basahin pababa ng ilog at lalong tumatanda ang mga pangalan, hanggang sa mga Sumeryo.
Isinulat ng mga eskribang Akkadyo at Sumeryo ang ilog gamit ang parehong mga tanda, pero binasa nila ito sa dalawang magkaibang paraan.
Iba pang mga ginawa ko
- Every Dog in New York Mapa ng lahat ng 96,459 na lisensiyadong aso sa New York City, sa 197 nitong neighborhood.
- Nişanyan Sözlük Ang etimolohikong diksiyonaryo ng Turkish. Ako ang gumawa at nagpapatakbo ng website nito, ng mga app nito sa iPhone at Android, at ng panel na ginagamit ng mga editor nito.
- Nişanyan Yeradları Ang dati at kasalukuyang pangalan ng 70,000 lugar sa Turkey at mga karatig-bansa nito, kasama ang 77,000 lumang pangalan sa 34 na wika.
- Ottoman Inscriptions Ang mga nakasulat sa mahigit 1,100 gusaling Ottoman sa Turkey, Greece at Egypt, kasama ang mga transliterasyon at larawan.
Ang pigura sa tabi ng larawan ko ay ang Shahmaran, kalahating babae at kalahating ahas, mula sa alamat ng Anatolia, Mesopotamia at Iran. Ang kaibigan kong si Ceyhun ang gumuhit nito.